Группа ММК опубликовала операционные результаты за 4-й квартал и 12 месяцев 2013 года
Общее производство стали в Группе ММК за 4 кв. 2013 г. составило 2 913 тыс. тонн (+1,4% к 3 кв. 2013 г.).
Производство стали за 12 мес. 2013 г. составило 11 941 тыс. тонн (-8,4% к 12 мес. 2012 г.). Снижение связано с остановкой производства стали на MMK Metalurji в конце 2012 г.
Общее производство товарной продукции в Группе ММК (за вычетом внутренних оборотов) за 4 кв. 2013 г. составило 2 723 тыс. тонн (+3,1% к 3 кв. 2013 г.). Производство товарной продукции за 12 мес. 2013 г. составило 11 060 тыс. тонн (-7,9% к уровню 12 мес. 2012 г.).
В Группе ММК производство продукции с высокой добавленной стоимостью (HVA) за 4 кв. 2013 г. выросло к уровню 3 кв. 2013 г. на 3% и составило 1 318 тыс. тонн. Доля такой продукции в общем объеме производства составила 48%.
Производство металлопродукции с высокой добавленной стоимостью (HVA) за 12 мес. 2013 г. выросло на 9,3% к уровню 12 мес. 2012 г. и составило 5 336 тыс. тонн. Доля продукции HVA в общем объеме производства за 12 мес. 2013 г. достигла 48%, по сравнению с 41% за 12 мес. 2012 г.
Примечание.
1 - Группа ММК - ОАО «ММК» совместно с дочерними компаниями, ОАО «ММК» - далее ММК
2 – продукция, изготовленная из стали ММК, не идет в расчет товарной продукции Группы ММК
Стальной сегмент
Производство товарной металлопродукции за 4 кв. 2013 г. составило 2 599 тыс. тонн, на 1,2% выше уровня 3 кв. 2013 г. За 12 мес. 2013 г. производство товарной продукции составило 10 667 тыс. тонн, сократившись относительно уровня прошлого года на 3,3%. Данное снижение в основном связано с сокращением экспортных продаж за 2013 г. на 35%.
В 4 кв. 2013 г. отгрузки товарной продукции ММК на внутренний рынок оставались на высоком уровне благодаря хорошему спросу на х/к и толстолистовой прокат. Доля продаж на внутренний рынок в общем объеме отгрузки за 4 кв. 2013 г. составила 82%.
За 12 мес. 2013 г. объемы отгрузки металлопродукции на внутренний рынок выросли на 6,4% по сравнению с аналогичным периодом 2012 г., а доля внутреннего рынка составила около 84%.
Ориентация на внутренний рынок и ввод новых производственных мощностей позволили ММК по итогам 2013 г. довести долю продукции с высокой добавленной стоимостью в общем объеме производства до 39%, по сравнению с 34% за 12 мес. 2012 г.
Рост производства продукции с высокой добавленной стоимостью за 12 мес. 2013 г. к уровню 12 мес. 2012 г. составил 10,8%.
Отгрузка сортового проката за 4 кв. 2013 г. составила 428 тыс. тонн, снижение на 9,2% относительно 3 кв. 2013 г. В то же время, за 12 мес. 2013 г. рост реализации сортового проката составил 4,3% по сравнению с уровнем 12 мес. 2012 г. Данное повышение связано с хорошим спросом на прокат строительного назначения в течение года.
Рост реализации г/к проката в 4 кв. 2013 г. относительно прошлого квартала связан с ростом экспортных продаж.
Производство и реализация толстого листа на стане 5000 в 4 кв. 2013 г. выросли на 13 тыс. тонн (+7,5%) к 3 кв. 2013 г. и составили 183 тыс. тонн. Данный рост в основном связан с ростом отгрузки в адрес предприятий судостроительной, мостостроительной и машиностроительной отраслей.
В целом, за 12 мес. 2013 г. объемы реализации толстого листа со стана 5000 превысили аналогичный показатель 12 мес. 2012 г. на 5,5%. Данный рост связан с реализацией в течение года ряда крупных трубных проектов и продолжающейся диверсификацией клиентской базы.
Снижение объемов реализации оцинкованного проката и проката с полимерными покрытиями в 4 кв. 2013 г. на 2,8% и 21,3% к уровню 3 кв. 2013 г. соответственно, связано с окончанием строительного сезона и сокращением спроса на прокат строительного назначения.
В целом существенный рост строительной отрасли в течение года позволил за 12 мес. 2013 г. по сравнению с 12 мес. 2012 г. увеличить реализацию оцинкованного проката и проката с полимерными покрытиями на 45,6% и 13,1% соответственно.
Средняя цена реализации на внутренний рынок в 4 кв. 2013 г. осталась на уровне прошлого квартала, а средняя цена реализации на экспорт за тот же период незначительно выросла. Снижение средней цены реализации за 4 кв. 2013 г. на 1,4% связано с ростом доли экспорта в общем объеме продаж.
Сырьевой сегмент УГОЛЬ
После завершения плановых перемонтажей лав объем добычи собственного коксующегося угля за 4 кв. 2013 г. вырос на 9,4% к уровню прошлого квартала и составил 897 тыс. тонн.
Производство концентрата коксующихся углей за 4 кв. 2013 г. осталось на уровне прошлого квартала и составило 677 тыс. тонн. Это связано как с сокращением потребности ММК в угле марки К, КС, так и с увеличением зольности добываемого угля.
Производство концентрата коксующихся углей за 12 кв. 2013 г. составило 2 858 тыс. тонн, что на 14% ниже уровня прошлого года. Данное снижение связано как с сокращением потребности ММК в коксе, так и с продажей разреза Новобачатский в конце 2013 г.
ЖЕЛЕЗОРУДНОЕ СЫРЬЕ
Объем потребления собственного ЖРС за 4 кв. 2013 г. снизился на 3,2% по сравнению с 3 кв. 2013 г. и составил 966 тыс. тонн.
Объем потребления сырья с базы ЖРС в Магнитогорске за 4 кв. 2013 г. составил 488 тыс. тонн, рост к показателю 3 кв. 2013 г. составил 9,2%. Данный рост связан с увеличением доли собственной руды в аглошихте. Сокращение потребления собственной руды за 12 мес. 2013 г. на 2,3% связано со снижением добычи богатой руды согласно плану горных работ.
Объем переработки вторсырья за 4 кв. 2013 г. снизился на 13,2% по сравнению с прошлым кварталом и составил 478 тыс. тонн. Снижение потребления переработанного вторсырья за 4 кв. 2013 г. по сравнению с прошлым кварталом в основном связано с сезонным снижением забора шламового концентрата из отвалов.
Объем переработки вторсырья за 12 мес. 2013 г. снизился на 1,7% по сравнению с 12 мес. 2012 г. и составил 1 972 тыс. тонн. Это связано с рядом улучшений, направленных на снижение расхода основных сырьевых ресурсов, а также улучшением качества агломерата после проведения ремонта аглофабрики во 2 кв. 2013 г.
Группа ММК опубликовала операционные результаты за 4-й квартал и 12 месяцев 2013 года
Общее производство стали в Группе ММК за 4 кв. 2013 г. составило 2 913 тыс. тонн (+1,4% к 3 кв. 2013 г.).
Производство стали за 12 мес. 2013 г. составило 11 941 тыс. тонн (-8,4% к 12 мес. 2012 г.). Снижение связано с остановкой производства стали на MMK Metalurji в конце 2012 г.
Общее производство товарной продукции в Группе ММК (за вычетом внутренних оборотов) за 4 кв. 2013 г. составило 2 723 тыс. тонн (+3,1% к 3 кв. 2013 г.). Производство товарной продукции за 12 мес. 2013 г. составило 11 060 тыс. тонн (-7,9% к уровню 12 мес. 2012 г.).
В Группе ММК производство продукции с высокой добавленной стоимостью (HVA) за 4 кв. 2013 г. выросло к уровню 3 кв. 2013 г. на 3% и составило 1 318 тыс. тонн. Доля такой продукции в общем объеме производства составила 48%.
Производство металлопродукции с высокой добавленной стоимостью (HVA) за 12 мес. 2013 г. выросло на 9,3% к уровню 12 мес. 2012 г. и составило 5 336 тыс. тонн. Доля продукции HVA в общем объеме производства за 12 мес. 2013 г. достигла 48%, по сравнению с 41% за 12 мес. 2012 г.
Примечание.
1 - Группа ММК - ОАО «ММК» совместно с дочерними компаниями, ОАО «ММК» - далее ММК
2 – продукция, изготовленная из стали ММК, не идет в расчет товарной продукции Группы ММК
Стальной сегмент
Производство товарной металлопродукции за 4 кв. 2013 г. составило 2 599 тыс. тонн, на 1,2% выше уровня 3 кв. 2013 г. За 12 мес. 2013 г. производство товарной продукции составило 10 667 тыс. тонн, сократившись относительно уровня прошлого года на 3,3%. Данное снижение в основном связано с сокращением экспортных продаж за 2013 г. на 35%.
В 4 кв. 2013 г. отгрузки товарной продукции ММК на внутренний рынок оставались на высоком уровне благодаря хорошему спросу на х/к и толстолистовой прокат. Доля продаж на внутренний рынок в общем объеме отгрузки за 4 кв. 2013 г. составила 82%.
За 12 мес. 2013 г. объемы отгрузки металлопродукции на внутренний рынок выросли на 6,4% по сравнению с аналогичным периодом 2012 г., а доля внутреннего рынка составила около 84%.
Ориентация на внутренний рынок и ввод новых производственных мощностей позволили ММК по итогам 2013 г. довести долю продукции с высокой добавленной стоимостью в общем объеме производства до 39%, по сравнению с 34% за 12 мес. 2012 г.
Рост производства продукции с высокой добавленной стоимостью за 12 мес. 2013 г. к уровню 12 мес. 2012 г. составил 10,8%.
Отгрузка сортового проката за 4 кв. 2013 г. составила 428 тыс. тонн, снижение на 9,2% относительно 3 кв. 2013 г. В то же время, за 12 мес. 2013 г. рост реализации сортового проката составил 4,3% по сравнению с уровнем 12 мес. 2012 г. Данное повышение связано с хорошим спросом на прокат строительного назначения в течение года.
Рост реализации г/к проката в 4 кв. 2013 г. относительно прошлого квартала связан с ростом экспортных продаж.
Производство и реализация толстого листа на стане 5000 в 4 кв. 2013 г. выросли на 13 тыс. тонн (+7,5%) к 3 кв. 2013 г. и составили 183 тыс. тонн. Данный рост в основном связан с ростом отгрузки в адрес предприятий судостроительной, мостостроительной и машиностроительной отраслей.
В целом, за 12 мес. 2013 г. объемы реализации толстого листа со стана 5000 превысили аналогичный показатель 12 мес. 2012 г. на 5,5%. Данный рост связан с реализацией в течение года ряда крупных трубных проектов и продолжающейся диверсификацией клиентской базы.
Снижение объемов реализации оцинкованного проката и проката с полимерными покрытиями в 4 кв. 2013 г. на 2,8% и 21,3% к уровню 3 кв. 2013 г. соответственно, связано с окончанием строительного сезона и сокращением спроса на прокат строительного назначения.
В целом существенный рост строительной отрасли в течение года позволил за 12 мес. 2013 г. по сравнению с 12 мес. 2012 г. увеличить реализацию оцинкованного проката и проката с полимерными покрытиями на 45,6% и 13,1% соответственно.
Средняя цена реализации на внутренний рынок в 4 кв. 2013 г. осталась на уровне прошлого квартала, а средняя цена реализации на экспорт за тот же период незначительно выросла. Снижение средней цены реализации за 4 кв. 2013 г. на 1,4% связано с ростом доли экспорта в общем объеме продаж.
http://www.metaltorg.ru/n/99F4A2Сырьевой сегмент
УГОЛЬ
После завершения плановых перемонтажей лав объем добычи собственного коксующегося угля за 4 кв. 2013 г. вырос на 9,4% к уровню прошлого квартала и составил 897 тыс. тонн.
Производство концентрата коксующихся углей за 4 кв. 2013 г. осталось на уровне прошлого квартала и составило 677 тыс. тонн. Это связано как с сокращением потребности ММК в угле марки К, КС, так и с увеличением зольности добываемого угля.
Производство концентрата коксующихся углей за 12 кв. 2013 г. составило 2 858 тыс. тонн, что на 14% ниже уровня прошлого года. Данное снижение связано как с сокращением потребности ММК в коксе, так и с продажей разреза Новобачатский в конце 2013 г.
ЖЕЛЕЗОРУДНОЕ СЫРЬЕ
Объем потребления собственного ЖРС за 4 кв. 2013 г. снизился на 3,2% по сравнению с 3 кв. 2013 г. и составил 966 тыс. тонн.
Объем потребления сырья с базы ЖРС в Магнитогорске за 4 кв. 2013 г. составил 488 тыс. тонн, рост к показателю 3 кв. 2013 г. составил 9,2%. Данный рост связан с увеличением доли собственной руды в аглошихте. Сокращение потребления собственной руды за 12 мес. 2013 г. на 2,3% связано со снижением добычи богатой руды согласно плану горных работ.
Объем переработки вторсырья за 4 кв. 2013 г. снизился на 13,2% по сравнению с прошлым кварталом и составил 478 тыс. тонн. Снижение потребления переработанного вторсырья за 4 кв. 2013 г. по сравнению с прошлым кварталом в основном связано с сезонным снижением забора шламового концентрата из отвалов.
Объем переработки вторсырья за 12 мес. 2013 г. снизился на 1,7% по сравнению с 12 мес. 2012 г. и составил 1 972 тыс. тонн. Это связано с рядом улучшений, направленных на снижение расхода основных сырьевых ресурсов, а также улучшением качества агломерата после проведения ремонта аглофабрики во 2 кв. 2013 г.