Cogent Power сократит штат из-за падения спроса на сталь
Как сообщило подразделение Tata Steel Cogent Power, на предприятии Orb Electrical Steelworks (Ньюпорт, Южный Уэльс) будет уволено более 120 работников (83 штатных сотрудника и 40 контрактников) в рамках программы реструктуризации с целью обеспечения более устойчивой и конкурентоспособной производственной динамики.
«Мы столкнулись со снижением спроса на электросталь и высококонкурентным мировым рынком. И эта ситуация вряд ли изменится в среднесрочной перспективе. Европейский спрос на текстурованную электросталь, которую мы производим, все еще на 20% ниже уровней 2008 г.», – отметил управляющий директор Cogent Стюарт Вилли.
«Мы прогнозируем, что пройдет несколько лет, прежде чем спрос восстановится к уровням 2008 г., – говорит секретарь местного профсоюза Рой Рикхэс. – Это разочаровывающая новость для наших работников и вообще для местной общины. Лишь несколько лет назад Orb был одним из нескольких предприятий, работающих с прибылью, и сейчас видно, насколько стальная отрасль подчиняется циклам роста и спада».
Cogent Power сократит штат из-за падения спроса на сталь
http://www.metaltorg.ru/n/99F779Как сообщило подразделение Tata Steel Cogent Power, на предприятии Orb Electrical Steelworks (Ньюпорт, Южный Уэльс) будет уволено более 120 работников (83 штатных сотрудника и 40 контрактников) в рамках программы реструктуризации с целью обеспечения более устойчивой и конкурентоспособной производственной динамики.
«Мы столкнулись со снижением спроса на электросталь и высококонкурентным мировым рынком. И эта ситуация вряд ли изменится в среднесрочной перспективе. Европейский спрос на текстурованную электросталь, которую мы производим, все еще на 20% ниже уровней 2008 г.», – отметил управляющий директор Cogent Стюарт Вилли.
«Мы прогнозируем, что пройдет несколько лет, прежде чем спрос восстановится к уровням 2008 г., – говорит секретарь местного профсоюза Рой Рикхэс. – Это разочаровывающая новость для наших работников и вообще для местной общины. Лишь несколько лет назад Orb был одним из нескольких предприятий, работающих с прибылью, и сейчас видно, насколько стальная отрасль подчиняется циклам роста и спада».